I’ve started playing around with Tot Pocket and Siri Shortcuts for getting text to different places. I don’t know if I will stick with this setup, but I realized what I have at hand and don’t use.