I find the Hide My Email feature on MacOS Safari very frustrating. I can set up a hidden email address manually with no problem, but I don’t think that I have ever seen it work in Safari? No pop up appears offering me to create a Hide My Email address.